Leipojärvi 26 km sydost Gällivare, vackert belägen by vid sjön Ala-Leipojärvi.
Utomhus temperatur i Leipojärvi :
Ett ortsnamn är ofta sammansatt av två ord, där det första ordet (förleden) är beskrivande och det andra ordet (efterleden) talar om vilket geografiskt objekt det gäller.
Det samiska namnet Läjbojávrre uppvisar i den finska formen Leipojärvi en översättning av efterleden. Förleden läjbo- är en avledning av samiskans läjbbe `al`. Det samiska Läjbojávrre betyder `Alsjön`, men Leipo- i det "förfinskade" Leipojärvi har inte betydelsen al, som på finska heter leppä. (Det finska verbet leipoa betyder baka och ger därför den finsktalande helt andra idéer om ortsnamnets betydelse).
Den här typen av förändringar är mycket vanlig i ursprungligen samiska ortsnamn, som "förfinskats".